Nyheter

Oversettelser til besvær

Les to av våre utsendingers kuriøse erfaringer fra når konkrete ord skal oversettes fra ett språk til et annet.

Read article "Oversettelser til besvær"

Gir kunnskapen videre

I utgangen av 2020 ble FAST-prosjektet i Kambodsja avsluttet. Nå forteller 18 år gamle Reaksmey og 25 år gamle Sarum om hvordan de gir erfaringene videre til lokalsamfunnet.

Read article "Gir kunnskapen videre"

– Alltid plass til en til

Svein Høyseter, en av Normisjons ildsjeler fra vestlandet, trodde ikke det var plass til enda et land i hjertet sitt. Nå har han familie i flere av Normisjons samarbeidsland.

Read article "– Alltid plass til en til!"

Takknemlig for eventyret i Senegal

Den sterkeste og viktigste følelsen vi tar med oss hjem på sommerferie, er takknemlighet, skriver ettåringene Nora og Vilde.

Read article "Takknemlighet"

Ver med og be

I juli inviterer vi til bøn for misjon i Norge. Bli med på bønelaget i sommar!

Read article "Månadens bønetema"

Ny samarbeidsavtale

1. juni vedtok Bjørgvin bispedømmeråd å inngå et vennskapssamarbeid med kirken på Cuba.

Read article "Kirken på Cuba og Bjørgvin inngår samarbeid"

Sommerhilsen fra generalsekretæren

Det går mot sommer og ferietider, og jeg ønsker dere alle en god og lys tid der dere kan hente ny kraft for tiden som ligger foran.

Read article "Kjære Normisjonsvenn!"

Vaksine og karantenehotell

Ny blogg fra utsendingen vår Therese Glendrange.

Read article "Vaksine og karantenehotell"

Strategisamling på Strand

Nylig møttes det nye landsstyret og ledergruppen i Normisjon til strategisamling.

Read article "Strategisamling på Strand"

Utsendinger fikk kongelige medaljer

Kristin og Erik Bøhler ble torsdag utnevnt som riddere i den kongelige norske fortjenesteorden for sin lange tjeneste i Bhutan og Nepal.

Read article "Utsendinger fikk kongelige medaljer"

Tilbake i Nepal!

Få dager etter at Liv Wendel endelig fikk plantet bena på nepalsk jord, ble flyplassene stengt og landet gikk inn i «lock down».

Read article "Ventetid i Kathmandu"

Arbeid blant unådde

I dag arbeider Normisjon direkte eller indirekte blant minst 25 folkeslag som kan regnes som unådde.

Read article "Arbeider blant 25 nådde folkeslag"

Dette skjedde på generalforsamlingen

Gikk du glipp av Normisjons generalforsamling? Her kan du lese mer om hva som skjedde på den store dagen.

Read article "Dette skjedde på generalforsamlingen"

Vær med og be

Nå ønsker vi å løfte frem bønnearbeidet i Normisjon på nye måter. Les mer om månedens bønnetema her.

Read article "Vær med og be"

Etablerer flere Normisjonsbutikker

Til tross for et krevende år med pandemi og perioder med nedstengte butikker, etablerer Galleri Normisjon nå nye butikker.

Read article "Nå startes det flere Normisjonsbutikker"

Møter kvinner i landsbyen

Denne våren fikk Normisjons utsendinger til Senegal endelig dra tilbake til felt.

Read article "Oppdager Bibelen med kvinner i landsbyen"

Søk om momskompensasjon før 25.juni

Alle enheter i Normisjon og Acta kan søke om momskompensasjon før 25.juni.

Read article "Nå kan du søke om momskompensasjon"

Blir én region

To av Normisjons regioner, Oppland og Øst, slår seg sammen og er organisasjonens største region.

Read article "Region Øst og Oppland blir én region"

Samlet over 1,6 millioner

Studentene ved Sagavoll folkehøgskole samlet inn over 1,6 millioner kroner til Normisjons prosjekter i Kambodsja. – Det har hjulpet oss å løfte blikket, forteller prosjektleder Andrea Rokseth.

Read article "Samlet over 1,6 millioner til fattige i Kambodsja"

Med hjertet i Thailand og kroppen i Norge

Som nyutdannet teolog og fersk misjonær var Kjartan Sørheim ivrig etter å sette teori ut i praksis i Thailand. Intervjuserie: Ildsjeler fra regionene.

Read article "Med hjertet i Thailand og kroppen i Norge"

Regnskapstallene for 2020 er klare

– Vi er takknemlig for støtten fra trofaste givere i et tøft koronaår, sier økonomileder Eivind M. Saaghus.

Read article "Normisjon med overskudd"

Jeg velger meg april

Les ferskt blogg-innlegg fra Therese Glendrange i Mali.

Read article "Jeg velger meg april"

Ber om bønn

Medarbeiderne våre i India og Bangladesh forteller nå om et spesielt behov for bønn.

Read article "Ber om bønn"

Møte med en annen verden

To ord ble viktige for Alf Halvorsen i møte med kultursjokk og virkeligheten i Mali: «Lev farlig». Intervjuserie: Livet som utsending.

Read article "Møte med en annen verden"

Går inn i faglig samarbeid

Bhutan ønsker oss med i faglig samarbeid om å bedre kontakten mellom barn og voksne.

Read article "Går inn i faglig samarbeid"

Dette er landsstyrekandidatene

Se video-introduksjoner av landsstyrekandidatene som stiller til valg på generalforsamlingen 5.juni.

Read article "Dette er landsstyrekandidatene"

Lanserer Soul Children-linje

Høsten 2021 åpner den nye Soul Children-linjen på Haugetun folkehøyskole.

Read article "Haugetun folkehøyskole får egen Soul Children-linje"

Lytter til Bibelen via en app

Normisjon arbeider blant flere folkegrupper der mennesker utsettes for fiendtlige holdninger og forfølgelse for sin tro. Les om folkegruppen som lytter til Bibelen gjennom en app.

Read article "Bibelen til kristne i det skjulte"

Nå kan du søke om GUS-stipend

Er du etablert i arbeidslivet, men kunne tenke deg å ta fri for å studere Bibelen? Gå Ut Senteret har nå etablert GUS-stipendet. Søknadsfrist 20.april.

Read article "Etablerer GUS-stipend"

Fra landsby til landsby på sykkel

– Relasjonsbygging har vært en viktig del av arbeidet i Mali. Det handler mye om at vi jobber på grasrota, lærer oss språket og kulturen i landet, skriver Karen Ekern.

Read article "Fra landsby til landsby på sykkel"

Enda et folkeslag får Bibelen på hjertespråket

FN-styrker beskriver Mali som et av verdens farligste land, men utsending Guri Enger savner å kunne sitte i naborommet med medarbeiderne sine i Mali. Snart får kasonkéene Bibelen på morsmålet.

Read article "Enda et folkeslag får Bibelen på hjertespråket"

– Velkommen til GF!

Lørdag 5. juni 2021 kan du delta på Normisjons digitale Generalforsamling, fra ditt eget hjem!

Read article "– Velkommen til GF"

Oslo bys kunstnerpris 2020

Fredag ble det kjent at Soul Children får Oslo bys kunstnerpris 2020!

Read article "Soul Children får Oslo bys kunstnerpris 2020"

Overskudd for Gå Ut Senteret

Fem år siden flyttingen til Trondheim går misjonsskolen nå i overskudd.

Read article "Gå Ut Senteret med overskudd for første gang på lang tid"

Ketil Jensen blir ny rektor på Bibelskolen i Grimstad

– Det blir først og fremst veldig spennende kjenner jeg nå i forberedelsen og i forkant av oppstarten, sier Ketil Jensen (52)

Read article "Ketil Jensen blir ny rektor på Bibelskolen i Grimstad"

Slik hjalp vi koronarammende i 2020

Normisjons ekstraordinære koronainnsamling har gitt livsviktig hjelp til flere tusen familier i samarbeidslandene våre.

Read article "Slik bidro Normisjon i 2020"

Nordens største Zoom-event

Onsdag 17.februar kl. 18 kan du være med Oslo Soul Children på Nordens største Zoom-event sammen med MGP-aktuelle Blåsemafian og Norges Musikkorps Forbund.

Read article "Nordens største Zoom-event med Soul Children og Blåsemafian"

Tilbake i Mali: – Endelig!

Therese Glendrange er nå tilbake i Mali etter nærmest 10 måneder i Norge. Glendrangeposten februar.

Read article "Tilbake i Mali – endelig!"

Bli med på seniorstevne i sommer

Til tross for en usikker smittesituasjon håper vi likevel å gjennomføre sommerens seniorstevner, og du over 60+ er derfor hjertelig velkommen til å delta!

Read article "Bli med på seniorstevne i sommer"

Digital gudstjeneste?

I Normisjon har vi flere fellesskap som sender digitale gudstjenster som du kan følge direkte! Velkommen!

Read article "Her kan du følge digitale gudstjenester i Normisjon"

MER-dagen 2021

Klikk her for å finne program og sending for MER-dagen fredag 12. mars!

Read article "MER-dagen 2021"

Fra menighetslokale til barnehage

Gjerdrum Normisjon forteller om hvordan de har fått lov til å være lys i lokalsamfunnet etter katastrofen som rammet kommunen midt på natten.

Read article "En menighet bygget på fjell"

Tamboskolen er 25 år!

Men skoleplassen og klasserommene står tomme.

Read article "Underviser elever på telefonen"

Glimt av håp i Bangladesh

Fattigdom og pandemi til tross; familien Haaland opplever glimt av håp.

Read article "Glimt av håp i Bangladesh"

Misjonærkurset blir helt nytt

Gå Ut Senteret lanserer nytt tjenesteforberedende kurs både for personer som skal i tjeneste i Norge og utlandet.

Read article "Lanserer nytt tjenesteforberedende kurs"

Ny kommunikasjons- og markedsleder

Victoria Bø (48) blir ny kommunikasjons- og markedsleder i Normisjon. Hun trer inn i stillingen på nyåret.

Read article "Victoria Bø (48) blir ny kommunikasjons- og markedsleder"

På riktig sted til riktig tid

– Jeg leste prosjektbeskrivelsen og tenkte: «Himmel og hav. Dette var store ord om store ting. Hvor skal vi i det hele tatt starte?» forteller Liv Wendel. Intervjuserie: Livet som utsending.

Read article "På riktig sted til riktig tid"

En av de første kristne i Øst-Bhutan

Meldingen er kommet fra Bhutan om at vår gode venn og medarbeider gjennom så mange år, Dorji Lama, er død, skriver Erik Bøhler og Nils M. Sture, tidligere misjonærer i Bhutan.

Read article "En av de første kristne i Øst-Bhutan"

Mathea (10) sitt bønnesvar

Å være utsendt som familie har åpnet mange dører, forteller Hallgeir og Gerd Eli Haaland. Intervjuserie: Livet som utsending.

Read article "Mathea (10) sitt bønnesvar"

Slik blir ledergruppas Norgesturné

I november er ledergruppa på digital turnè for å møte fotfolket i organisasjonen.

Read article "Slik blir ledergruppas Norgesturné"

Redder drift for sykehusene

Norad innvilger nærmere fem millioner kroner til Normisjons partner, United Mission to Nepal, som skal gå til drift av sykehusene som utfordres av koronapandemien.

Read article "Redder drift for sykehusene i Nepal"

Som å leve i en film

Da Therese Glendrange hadde bestemt seg for å reise ut som misjonær, fortalte hun venner og familie at hun bare skulle være ute i seks år. I dag har hun vært ute som misjonær i 17 år. Intervjuserie: Livet som utsending.

Read article "Som å leve i en film"

Misjonær?

Allerede i søndagsskolealderen kom den aller første tanken. Åse Røsvik ville bli misjonær. Intervjuserie: Livet som utsending.

Read article "«Misjonær?»"

Nylansering på YouTube

Fredag 30. oktober lanserte Soul Children-bevegelsen Soul Children Channel på YouTube. – En drøm forteller en av ungdommene.

Read article "Nylansering på YouTube"

Bibelverset

Vi lanserer ny intervjuserie hvor utsendingene våre forteller om livet ute på prosjekt. Først ut er Synnøve Aandstad Baghirova.

Read article "Bibelverset"

– Nå er jeg klar

I oktober ble Kjetil Vestel Haga innviet som generalsekretær i Normisjon. Den tidligere bibelskolerektoren håper å forvalte tjenesten med visdom, men også med mye glede.

Read article "– Nå er jeg klar"

Reiser fra byene

Når faren er hjemme vet Gloria og familien at de kommer til å gå sultne den dagen. De fattigste strever for å overleve med følgene av koronapandemien i Bangladesh.

Read article "Gloria (17) drømmer om å jobbe med musikk"

Nytt håp i Beirut

Hundrevis av ungdommer ryddet i gatene etter eksplosjonen i Beirut. SAT-7 medarbeider Juliana forteller om hva som møtte henne i gatene.

Read article "En leksjon i utholdenhet og mot"

Kirken deler ut krisemidler

Koronaviruset har fått store følger for mange i Cuba. Særlig er mangelen på medisiner, antibiotika og vitaminer dramatisk.

Read article "Frimodig kirke blant et prøvet folk"

Tilbake i Norge etter over 30 år i tjeneste

Etter 34 år som misjonær i Afrika, venter pensjonisttilværelsen tilbake i Norge for Karen Ekern.

Read article "Tilbake i Norge etter over 30 år i tjeneste"

Da bedehuset kom rullende

Hvordan samle folk på bedehuset i koronatiden? I region Ve/Bu ble løsningen et bedehus på hjul.

Read article "Rullende bedehus"

– Å ha en bok på eget språk gir identitet og selvfølelse

30.september var den internasjonale dagen for oversettelser. Les mer om hvordan det går med Normisjons oversettelsesarbeid i Mali.

Read article "– Å ha en bok på eget språk gir identitet og selvfølelse"

Endelig hjemme igjen - i Bangladesh

I forrige måned reiste familien Haaland tilbake igjen til Bangladesh. Les mer om hvordan de opplever å være tilbake i landet som er hardt rammet av korona.

Read article "Endelig hjemme igjen – i Bangladesh"

Krisen åpner nye dører i India

Misjonærerer mobiliserer hjelp i landlinge områder under koronapandemien og dører åpnes for samtaler om tro.

Read article "Krisen åpner nye dører i India"

Sel munnbind frå døropningar

I Ecuador selges klesplagg og munnbind frå døropningar, og sitron og mandarin frå midtrabbattar. Gatesalget blomstrer, til tross for restriksjonar og koronavirus.

Read article "Sel munnbind frå døropningar"

– Wow, det var dette Gud mente

Direktør i det lokale selskapet R&R Services, Raul Asgarov, fikk for flere år siden et syn av mange barn på en slette. I dag leder han Normisjons arbeid på Barnehjemmet i Merdekan i Aserbajdsjan.

Read article "– Wow, det var dette Gud mente"

«Hva skjer med prosjektene nå?»

– Vi har et ansvar for de menneskene vi jobber med i misjonslandene våre. Det ansvaret håper jeg også at folk vil være med å bære med oss, selv om noe av arbeidet er redusert og det er restriksjoner og nedstengninger i mange områder, sier Internasjonal leder Tore Bjørsvik.

Read article "«Hva skjer med prosjektene nå?»"

Nytt prosjekt i Nepal!

17 lokale medarbeidere går nå fra hus til hus i Nepal for å kartlegge husholdninger med funksjonshemmede i familien. I år startet et nytt prosjekt for å fremme funksjonshemmedes rettigheter.

Read article "Nytt prosjekt i Nepal!"

Ny generalsekretær i Normisjon

BiG-rektor Kjetil Vestel Haga (50) overtar som generalsekretær i Normisjon etter Anne Birgitta Langmoen Kvelland.

Read article "Ny generalsekretær i Normisjon"

Heile forsamlinga reiste seg då spørsmålet kom

I ei krevande tid med pandemi og tøffe levekår fortel bønnekvinnene i Bangladesh at mange nye kjem til tru.

Read article "Heile forsamlinga reiste seg då spørsmålet kom"

Glad i Barn? Glad i å reise? Nysgjerrig på misjon?

Bli ettåring i Senegal!

Read article "Glad i barn? Glad i å reise? Nysgjerrig på misjon?"

Takk for meg!

Min tjeneste har nå kommet til veis ende etter litt over 12 år som utsending for Normisjon i Aserbajdsjan. Bli med på et tilbakeblikk på rike og meningsfulle år.

Read article "Takk for meg!"

En kirke gjenoppbygges

– Det er som et nytt liv og en ny verden at vi har fått denne kirken. Vi tar del i Jesu lys, sier Rafik Danakari

Read article "En kirke gjenoppbygges"

Det er ikke over enda

Ingrid Amlie forteller om dagene like før den brå hjemreisen fra Senegal, og om håpet for arbeidet videre.

Read article "Det er ikke over enda"

Går så det suser

Sykepleierskolen i Okhaldhunga har nå to grupper på 20 studenter hver, men selv om mye går bra er det også mange spennende utfordringer.

Read article "Går så det suser"

Hektiske tider

Det siste året har vært ett av de mest hektiske i DPABs historie, og arbeidet fortsetter med full styrke.

Read article "Hektiske tider"

Bringer håp

I slutten av februar ble den tiende evangeliseringsaksjonen arrangert i Kambodsja. Det er et stort og krevende arbeid, men resultatet blir alltid bra.

Read article "Bringer håp"

En stor velsignelse

Når ungdommene på internatet i Pnomh Penh ikke er på universitetet, er det alltid noen å være sammen med.

Read article "En stor velsignelse"

Ber mer i Trondheim

I Salem i Trondheim har bønn fått mer plass. Nå begynner de å se konturene av noe spennende.

Read article "Ber mer i Trondheim"

Velg livet

Med daglige videoer fra SAT-7 og en innovativ kampanje i sosiale medier, har kvinner blitt utfordret til å «velge livet». 

Read article "Velg livet"

Tid for pause

Noen ganger kan det ta så lang tid å komme i gang med noe at man blir helt satt ut over hvor fort ting skjer når det først begynner.

Read article "Tid for pause"

Sunn barndom

I Bangladesh føler mange foreldre at de ikke har så mye å tilby barnet fordi de ikke har fine hus og dyre leker. På ICDP-kurset lærer de at de som foreldre er det viktigste i barnas liv.

Read article "Sunn barndom"

Går av 1. september

Anne Birgitta Langmoen Kvelland har bedt Landsstyret i Normisjon om å få avslutte litt tidligere enn planlagt og går av 1. september.

Read article "Går av 1. september"

Ny økonomi- og administrasjonssjef

Eivind Saaghus er ansatt som ny økonomi- og administrasjonssjef i Normisjon.

Read article "Ny økonomi- og administrasjonssjef"

Et godt budskap

Kan Bibelens fortellinger ha noe å lære meg om mitt liv? Om hvem jeg er? Kan gamle historier plutselig få nytt liv?

Read article "Et godt budskap"

Glendrangeposten, juni 2020

Nå har alle Normisjons misjonærer i Mali og Senegal vært hjemme i Norge i snart tre måneder. Dagene har kommet inn i en rytme her også.

Read article "Glendrangeposten, juni 2020"

Søk om momskompensasjon før 30. juni!

Alle enheter i Normisjon og Acta kan søke om momskompensasjon. Den interne søknadsfristen i Normisjon er i år 30. juni.

Read article "Søk om momskompensasjon før 30. juni!"

Nyhetsbrev fra Karen Ekern, april 2020

Da ble det siste brevet skrevet fra Norge.

Read article "Nyhetsbrev fra Karen Ekern, april 2020"

Familien Jøssangs nyhetsbrev, april 2020

Så var vi tilbake. Sånn startet vårt første nyhetsbrev sist gang – og sånn kan det like godt starte denne gangen også.

Read article "Familien Jøssangs nyhetsbrev, april 2020"

Leter etter ny generalsekretær

– Vi håper at hele Normisjon vil komme med innspill i prosessen, sier landsstyreleder Hallgeir Solberg.

Read article "Leter etter ny generalsekretær"

Noen måneder i Mali

For andre gang har Liv og Håkon Simonsen vært i Mali som volontører for Normisjon, men ekteparet har en lang historie i landet.

Read article "Noen måneder i Mali"

Kunst som forandrer liv

Suvenirbutikken Folk Art er en del av Normisjons arbeid i Aserbajdsjan. Det hele startet i 2009 som et prosjekt for å hjelpe folk som drev med hjemmeproduksjon av kunsthåndverk.

Read article "Kunst som forandrer liv"

Teologer til tjeneste

De siste 20 årene har flere fra den lutherske kirken tatt teologistudie. Disse personene har en ballast og en bibelkunnskap som utgjør en stor ressurs for lokalkirkene.

Read article "Teologer til tjeneste"

Glendrangeposten mars 2020

Da jeg satte opp disposisjonen for dette fellesbrevet tidlig i mars, så ting litt annerledes ut. Men selv om måneden ble litt amputert, så fikk vi utnyttet maksimalt de to første ukene!

Read article "Glendrangeposten mars 2020"

Brev fra Guri Enger, mars 2020

Det ble ikke noe brev fra Mali denne gangen, men jeg har da litt å fortelle fra oppholdet mitt som ble forkorta en del.

Read article "Brev fra Guri Enger, mars 2020"

Hilsen fra Halvorsen mars 2020

Vi kom tilbake til Norge for litt over to uker siden, akkurat i siste liten før både Senegal og Mali ble stengt.

Read article "Hilsen fra Halvorsen mars 2020"

Ønsker kandidater til landsstyret

Har du forslag på kandidater til neste periodes landsstyre, kontrollkomité eller valgkomité?

Read article "Ønsker kandidater til landsstyret"

Har du fått litt ledig tid?

Vi søker deg som IKKE er i risikogruppen og som har litt ledig tid i noen måneder fremover.

Read article "Har du fått litt ledig tid?"

Koronahilsen fra Baku

En blogg fra Aserbajdsjan i koronatiden

Read article "Koronahilsen fra Baku"

Skolestartere på misjonsreise

Normisjons aprilspøk handlet om barnehagene: Fra skoleåret 2020/2021 vil Normisjon innføre tilbudet «Internasjonal Misjon» i alle organisasjonens barnehager. Lek og undervisning vil ha internasjonalt fokus, og det hele toppes med teamreise våren før skolestart.

Read article "Skolestartere på misjonsreise"

Korona gir konsekvenser for internasjonalt arbeid

– Mye av Normisjons arbeid internasjonalt påvirkes av smittesituasjonen, forteller internasjonal leder Marianne Næss Norheim.

Read article "Korona gir konsekvenser for internasjonalt arbeid"

Gir seg som generalsekretær

Anne Birgitta Langmoen Kvelland går av som generalsekretær i Normisjon ved årsskiftet.

Read article "Gir seg som generalsekretær"

– Potensielt store reduksjoner i inntekter

– Det er for tidlig å si hvordan korona vil påvirke Normisjons økonomi, men vi følger med på potensielt store reduksjoner i inntekter, sier økonomi- og administrasjonssjef Trude Andersen.

Read article "– Potensielt store reduksjoner i inntekter"

– Bli med på bønnedugnad

Generalsekretær Anne Birgitta Langmoen Kvelland oppfordrer alle til å være med på bønnedugnad i korona-tiden.

Read article "– Bli med på bønnedugnad"

Normisjon henter utsendingene hjem

I forbindelse med spredningen av koronaviruset henter Normisjon nå alle norske utsendinger hjem til Norge.

Read article "Normisjon henter utsendingene hjem"

Koronasituasjonen

Oppdaterte råd i Normisjon fra 16. april 2021.

Read article "Koronasituasjonen"

Nyhetsbrev fra Karen Ekern februar 2020

Da har vi kommet til den tida på året da det virker som om det er veldig mange vanskelige og irriterende personer og situasjoner her i landet! Når frustrasjonen vokser og mye går på tverke, får jeg lyst til å vise bilder av noe vi ikke får gjort noe med, men som er ille å se på.

Read article "Nyhetsbrev fra Karen Ekern februar 2020"

Hilsen fra Halvorsen februar 2020

Read article "Hilsen fra Halvorsen februar 2020"

En liten Paulus

Chakreya Choun (36) gikk fra et ønske om å forby kristendom i Kambodsja til å trene kristne ledere rundt om i hele landet. Dette er en forandring bare Jesus kan stelle i stand.

Read article "En liten Paulus"

Livstegn i februar 2020

Det føles vemodig å pakke sammen etter alt dette. Men først og fremst er jeg veldig takknemlig over at jeg fikk muligheten til å være med i det hele tatt.

Read article "Livstegn i februar 2020"

Svein Granerud 70 år!

Svein Granerud fyller 70 år 12. februar

Read article "Svein Granerud 70 år!"

Hilsen fra Halvorsen januar 2020

Etter et regnfullt juleopphold i Norge, ble vi i forrige uke møtt av fire dager med sandtåke her i Mali – et ikke et uvanlig fenomen på denne tida i grenseområdene til Sahara.

Read article "Hilsen fra Halvorsen januar 2020"

Nyhetsbrev fra Karen Ekern januar 2020

Da har jeg sannsynligvis opplevd min siste jul i Mali. Jeg var i landsbyen i nesten to uker, så da hadde jeg ikke Internett, men om ettermiddagen gikk jeg en tur til en liten fjellknaus hvor det var telefondekning så jeg kunne ringe. Der fikk jeg med meg vakre solnedganger.

Read article "Nyhetsbrev fra Karen Ekern januar 2020"

Ny internasjonal leder

Tore Bjørsvik er ansatt som ny internasjonal leder i Normisjon.

Read article "Ny internasjonal leder"

Glendrangeposten januar 2020

Da har vi allerede gjort unna nesten en måned av et nytt tiår. Jeg fikk en veldig god begynnelse på det nye året.

Read article "Glendrangeposten januar 2020"

90 år med forening på Godøy

Helt siden 1929 har kvinneforeningen vært aktiv på Godøy. Gjennom årenes løp har damene samlet inn over en million kroner.

Read article "90 år med forening på Godøy"

Godt vennskap

«Jeg har mange, mange bekjente. Og så har jeg tre venner. Du er en av dem,» erklærte min venn Bimala sjenerøst.

Read article "Godt vennskap"

Glendrangeposten desember 2019

En litt forsinket julehilsen fra Therese Glendrange

Read article "Glendrangeposten desember 2019"

Sterke opplevelser i Bangladesh

Read article "Sterke opplevelser i Bangladesh"

Trening i å tjene

Med et ønske om å hjelpe reiser et lederteam rundt i Kambodsja. De vil hjelpe kirkeledere og menigheter til å vokse i både tro og størrelse. Nye ledere trenes opp, og Guds rike vokser.

Read article "Trening i å tjene"

Hva nå, Nepal?

– Håpet ligger i at noe skal vokse videre, sier Kristin Bøhler idet hun og ektemannen Erik gjør seg klar til å forlate landet som har vært deres hjem de siste 17 årene. 

Read article "Hva nå, Nepal?"

Gå Ut Senteret får likevel starte bibellinje

Bibel- og misjonsskolen måtte klage til Kunnskapsdepartementet for å få godkjent bibellinje, men fikk til slutt statsstøtte for studier av alle Bibelens bøker.

Read article "Gå Ut Senteret får likevel starte bibellinje"

Nyhetsbrev fra Karen Ekern desember 2019

”Hvordan kan en som er gammel, bli født? Har du den boka der det står om det?” Det gikk ei stund

Read article "Nyhetsbrev fra Karen Ekern desember 2019"

Glendrangeposten oktober 2019

Her er en liten høstutgave av Glendrangeposten. Denne gangen gjør jeg noe jeg ikke gjør så ofte. Jeg tigger. Men les bare frimodig videre og så håper jeg at dere vil bære over med meg.

Read article "Glendrangeposten oktober 2019"

Ikke etter planen

Her skulle det stått en inspirerende artikkel om bibeloversettelse på kasonké. For det er spennende! Teamet er ferdig med å oversette alle tekstene i Bibelen.

Read article "Ikke etter planen"

Okhaldhunga Times, desember 2019

Vi er simpelthen ikke i Okhaldhunga lenger. Det er en tanke det tar tid for oss å venne seg til. For å ha litt tid til akkurat det, har vi lagt inn et lite avbrekk mellom Okhaldhunga og Norge: De siste par ukene har vi vært på en liten trekking i fjellet for å få blåst det litt rent og tomt i hoder og hjerter, og så har vi besøkt noen venner og samarbeidspartnere rundt omkring. Men før det: Bli med «inn» i dette siste nummeret av Okhaldhunga Times. Gled og sørg med oss gjennom gode avskjeder, treff den lille jenta som doblet sin vekt på en fem ukers fetekur på setra i Okhaldhunga, og ta del i en visjon som ble virkelighet den siste uka før vi dro!

Read article "Okhaldhunga Times, desember 2019"

Helt nytt perspektiv

Sarang synes kristen tro virket uinteressant, men da han flyttet til Dhaka ble han med i Dhaka Youth Fellowship. Her fikk han et nytt perspektiv.

Read article "Helt nytt perspektiv"

Julehilsen fra Halvorsen 2019

Det er like før avreise til juleopphold i Norge.

Read article "Julehilsen fra Halvorsen 2019"

Fra ingenting til alt

Read article "Fra ingenting til alt"

Bedre kompetanse

Vefa Mammedova og Nurana Khalilova arbeider både i Normisjons arbeid på barnehjemmet i Merdekan, men driver også Heyat Ressurssenter to dager i uka.

Read article "Bedre kompetanse"

Glendrangeposten november 2019

Nå er vi på full fart mot desember. Her er den neste siste Glendrangeposten for 2019.

Read article "Glendrangeposten november 2019"

Frukt som varer

«Dette skal du ha til tegn: Det første året skal dere spise korn som vokser av seg selv, andre året kornet som vokser av det igjen, men tredje året skal dere så og høste, plante vinmarker og spise frukten!» (Jesaja 37:30)

Read article "Frukt som varer"

En million til steinknuserne

Fjorårets russekull på Framnes samlet inn over en million kroner til støtte for fattige arbeidere i India.

Read article "En million til steinknuserne"

Jentebarnet som ikke ble friskt

På Basha ansettes kvinner som har levd store deler av livet sitt på gaten, i fangenskap eller ekstrem fattigdom. Mange av dem kommer fra dysfunksjonelle hjem, og noen har aldri hatt et hjem.

Read article "Jentebarnet som ikke ble friskt"

Skriver ny historie

Midt i Phnom Penh, hovedstaden i Kambodsja, ligger Historymakers-internatet. Det ble startet i 2009 og drives av ekteparet Lysom og Sithoun. Etter erfaringer som unge studenter i byen fant de ut at de ønsket å hjelpe andre.

Read article "Skriver ny historie"

Et bedre liv

Da sønnen ble syk forsvant både mannen og støtten fra familien. På Okhaldhunga sykehus ble Romi og sønnen tatt imot med åpne armer.

Read article "Et bedre liv"

Små framskritt

Vi ser stadig små framskritt og frukter av arbeidet Normisjonsteamet gjør på Merdekan innenfor fysioterapi, motorisk trening, musikkterapi og logopedi.

Read article "Små framskritt"

Okhaldhunga Times november 2019

Igjen er det tid for en hilsen herfra. Bli med inn og møt Okhaldhunga Sykehus sin nye Sjefssykepleier og Kirurg-geriljaen, spis middag på Mission View Hotel, og så er det kanskje litt å lære herfra om givertjeneste?

Read article "Okhaldhunga Times november 2019"

NLA Høgskolen blir ikke i Staffeldtsgate

Det er nå klart at NLA Høgskolen ikke vil gå videre med forslaget til ny campus i Staffeldtsgatekvartalet i Oslo.

Read article "NLA Høgskolen blir ikke i Staffeldtsgate"

Hilsen fra Halvorsen Oktober 2019

Det har vært en god, travel og fin vår, sommer og høst.

Read article "Hilsen fra Halvorsen Oktober 2019"

Nyhetsbrev fra Karen Ekern oktober 2019

Hvis en kunne leve av å se på en høy himmel med lette skyer over et grønt og frodig landskap, hadde alle hatt det godt i Mali nå. Men så er det bare det at ved slutten av regntida har mange lite mat før avlingene er modne.

Read article "Nyhetsbrev fra Karen Ekern oktober 2019"

Stolt av samarbeid

I Normisjon våger vi å prøve nye arbeidsformer for å virkeliggjøre vår visjon om Jesus Kristus til nye generasjoner og folkeslag. «Heller krigsskader enn liggesår», er det muntlige og dagligdagse innsteget.

Read article "Stolt av samarbeid"

Lærer å gje videre

Felipe Guaman held kurs for Bibelinstituttet. Ti ansatte på skulefritidsordninga i Tambo får lære om evangelisering.

Read article "Lærer å gje videre"

Okhaldhunga Times, oktober 2019

I Okhaldhunga Times denne måneden kan dere bli med på dramatiske fødsler og hodeskader, men også møte vår nye direktør, vår nye rektor ved Sykepleierskolen, vår nye fysioterapeut og våre egne arvtagere!

Read article "Okhaldhunga Times, oktober 2019"

Lederkonferanse for alle

Normisjon inviterer alle medarbeidere, ansatte og frivillige, til Leder- og medarbeiderkonferanse i Stavanger 6.-9. februar 2020

Read article "Lederkonferanse for alle"

Skal fortelle flere om Like Mye Verdt

Influenser Jennie Sofie reiser til Bangladesh sammen med Normisjon!

Read article "Skal fortelle flere om Like Mye Verdt"

Bygger ny framtid i Tomora

Myten om et bedre liv i Europa lever i beste velgående i mange lokalsamfunn i Mali. Nå vil noen unge skape et bedre liv der de er.

Read article "Bygger ny framtid i Tomora"

Okhaldhunga Times September 2019

Nå er vi godt og vel tilbake her i Okhaldhunga. Etter regntiden er det en spennende biltur fra Katmandu. Bli med og les om en dyp generasjonskløft, siste års statistikk og mye, mye mer!

Read article "Okhaldhunga Times September 2019"

Brev fra Guri Enger, september 2019

Ting går ikke alltid etter planen. Her sitter jeg aleine og jobber i Mali.

Read article "Brev fra Guri Enger, september 2019"

Glendrangeposten august 2019

Da er jeg på plass i Mali igjen. Denne gangen reiste jeg ikke alene. Sammen med meg kom Geir Lindahl, som skal være koordinator for Normisjons bistandsprosjekt i Tomora.

Read article "Glendrangeposten august 2019"

Den største støttespilleren

Da mannen ble kristen, forlot han Laxmi. Til tross for mange år med et anstrengt forhold til kirken, har hun nå blitt kristen. Å være en del av det kristne samfunnet ble redningen for en utstøtt alenemor.

Read article "Den største støttespilleren"

Ga KG-aksjonen knallstart

Albert (15) samlet inn 100.000 kroner på ett døgn - før aksjonen var startet!

Read article "Ga KG-aksjonen knallstart"

Livstegn i august 2019

“Oho, Liv søster!! Du er tilbake!! Så tjukk du har blitt!!” Det er varme velkomster å få etter sommeren i Norge.

Read article "Livstegn i august 2019"

Sommerens råeste uke

Det er overskriften på brosjyren for 10:13-festivalen på Horve, og det kan de over 350 deltakerne og 150 lederne skrive under på.

Read article "Sommerens råeste uke"

Okhaldhunga Times, august 2019

Her følger en hilsen fra Amanda og Lars Even Øvregaard i Okhaldhunga. Den er på svensk, men vi regner med at OT’s lesere forstår broderfolkets språk. Sommertid i Norge betyr regntid i Nepal, så velkommen med til en årstid full av utfordringer!

Read article "Okhaldhunga Times, august 2019"

Med håpet i skolesekken

Read article "Med håpet i skolesekken"

Lærer norsk hos Galleri Normisjon

Nå drømmer Halawi om å starte sin egen butikk.

Read article "Lærer norsk hos Galleri Normisjon"

Et møte som forandret

Read article "Et møte som forandret"

Tanker fra Senegal

Misjonær. Smak litt på ordet. Et ord med svært varierende klangbunn i den norske befolkningen.

Read article "Tanker fra Senegal"

Å vandre i ferdiglagte gjerninger

Etter fire dager med hyppig program og ekstrem varme sitter man igjen med et hjerte fylt av takknemlighet.

Read article "Å vandre i ferdiglagte gjerninger"

Fremtid i Mali?

I Oussoubidiagna i Mali drømmer unge menn om Europa. De legger ut på en farefull ferd i håp om å finne arbeid og forsørge familien hjemme. Få når frem.

Read article "Fremtid i Mali?"

Misjon i DNAet

Nelson Sarkar har misjon i blodet.

Read article "Misjon i DNAet"

Voksende vennskap

Takket være støtten fra Norge har Normisjons team mulighet til å drive videre arbeidet ved barnehjemmet i Merdekan.

Read article "Voksende vennskap"

På rett vei

Etter flere år med store underskudd er Normisjon nå på rett vei. Etter årets første fire måneder er det grunn til optimisme om å nå målet om positivt resultat i 2019.

Read article "På rett vei"

Okhaldhunga Times, juli 2019

Her kommer juli-utgaven av OT, med Lars Even og Amanda Øvregaard, norsk pediater og svensk ortoped, ved roret. De har vært nær utviklingen ved sykehuset gjennom mange år, og nå står de midt i det gjennom nok en sommer. De tar oss med inn i arbeidet etter en stor trafikkulykke, gjennom dramatikken som oppstår når sykehusets oksygenforsyning svikter, og i møte med en alvorlig, smittsom sykdom som rammer en avsidesliggende fjell-landsby. Og mye mer. Følg med! Vennlig hilsen

Read article "Okhaldhunga Times, juli 2019"

Blir bedre ledere

Det nærmeste året skal 23 ledere i Normisjon og Acta lære mer om ledelse og bli bedre ledere.

Read article "Blir bedre ledere"

Veskesalg blir misjonsinntekter

– Jeg bruker å si at det ikke nytter å prute på prisen, for alle inntektene skal til misjonsarbeidet!

Read article "Veskesalg blir misjonsinntekter"

Utdanning åpner en fremtid

Å investere i utdanning er blant de mest effektive virkemidlene for å skape utvikling i fattige land. Det gir unge mennesker muligheter i livet som foreldregenerasjonen knapt kunne drømme om.

Read article "Utdanning åpner en fremtid"

Mot strømmen

Tett på: Caleb Sherpa valgte å gi livet sitt til Jesus i en alder av femten år, og det skapte store utfordringer i møte med kulturen han kom fra. Bønn ble hans viktigste verktøy i møte med disse prøvelsene.

Read article "Mot strømmen"

Reagerer på avslag

Utdanningsdirektoratet setter en stopper for Gå Ut Senterets nye bibelkunnskapslinje. Rektor Ørjan Tinnen mener de ikke forstår behovene.

Read article "Reagerer på avslag"

Det er makt i de foldede hender

For 30 år siden samlet en gruppe kvinner seg til konferanse nordvest i Bangladesh. Tolv av deltakerne ble så engasjerte at de bestemte seg for å opprette egne kvinnegrupper med et spesielt fokus på bønn. I dag dekker arbeidet 70 slike grupper fordelt på 200 menigheter.

Read article "Det er makt i de foldede hender"

Nyfødt glede

Den mest populære av Okhaldhunga sykehus’ mange funksjoner fødeavdelingen og mødrehjemmet. Her kan kommende foreldre få bo inntil fødselen.

Read article "Nyfødt glede"

Prisvinnende suvenirbutikk

I år er det 10 år siden Normisjon i Aserbajdsjan startet arbeidet med rettferdig handel og salg av lokallaget kunsthåndverk.

Read article "Prisvinnende suvenirbutikk"

Pinsegudstjeneste fra Salem

Første pinsedag sender NRK gudstjeneste fra Salem menighet i Trondheim.

Read article "Pinsegudstjeneste fra Salem"

Fokus på konvertitter

Torsdag 6. juni lanseres ressursdokumentet «Hvordan ta imot konvertitter?» på Kirkens Hus i Oslo

Read article "Fokus på konvertitter"

Okhaldhunga Times juni 2019

Velkommen igjen, til møter med store og små i Okhaldhunga. Når dette leses er nok vi på vei til Norge for sommeren. Men på sykehuset er det full aktivitet likevel. Trofaste sommervikarer er på plass, og legestaben er mer solid enn noensinne før. Hverdagen er full av utfordringer, alt fra alvorlig musebitt til nakkebrudd, for tidlig fødsel og tannlegebesøk.

Read article "Okhaldhunga Times juni 2019"

500 000 ekstra til Gå Ut Senteret!

Utdanningsdirektoratet har godkjent nye læreplaner med økt tilskuddssats for linjene Global disippel og Faith in action på Gå Ut Senteret.

Read article "500 000 ekstra til Gå Ut Senteret!"